WERONIKA COGHEN / @kogenika
[PL]
Opowieść o dwoistości ludzkiej natury, o konieczności radzenia sobie z naszymi wewnętrznymi sprzecznościami i dualizmem naszej egzystencji. Pragnę ukazać, że każdy z nas nosi w sobie tę samą sprzeczność, każdy doświadcza konfliktu między potrzebą troski o siebie a potrzebą realizacji celów i działań. Jest to zatem uniwersalna historia, która dotyka istoty ludzkiej egzystencji. Dzielimy siebie na dwie części. Jedna dba i kocha, druga prowadzi ręce i nogi.
[EN]
A story about the duality of human nature, about the necessity of coping with our internal contradictions and the dualism of our existence. I aim to show that each of us carries the same contradiction within, each experiences the conflict between the need for self-care and the need to achieve goals and actions. Thus, it is a universal story that touches on the essence of human existence. We divide ourselves into two parts. One cares and loves, the other guides the hands and feet.